family-extended באנגלית — bilingual
ללמוד אנגלית בנושא המשפחה המורחבת (Extended Family)
מעבר לאמא, אבא, אח ואחות, יש עוד הרבה בני משפחה שחשוב לדעת לומר שמם באנגלית. המשפחה המורחבת כוללת את uncle (דוד), aunt (דודה), cousin (בן דוד/בת דוד), nephew (אחיין) ו-niece (אחיינית). תרגול אנגלית בנושא המשפחה המורחבת מתאים לכיתה ב' ומעלה ומרחיב את אוצר המילים משמעותית.
ילדים ישראלים גדלים לעיתים קרובות עם משפחה מורחבת ענפה — דודים, דודות, בני דודים ועוד. ללמוד אנגלית בנושא זה פותח להם את האפשרות לדבר על כולם. הם לומדים גם מילים כמו stepmother (אמא חורגת), half-brother (אח חורג) ו-godparent (הורה מאמץ) שמשקפות מבני משפחה שונים.
תרגול אנגלית על המשפחה המורחבת כולל גם למידת יחסי המשפחה המורכבים: 'My cousin's mother is my aunt', 'My uncle is my father's brother'. משפטים אלה עוזרים לילד להבין את מבנה המשפחה בשפה האנגלית ומכינים אותו לשיחות בשיעורי אנגלית ובאינטראקציה עם דוברי אנגלית.
טיפים ללימוד משפחה מורחבת באנגלית
- הכינו עץ משפחה גדול שכולל גם את המשפחה המורחבת — עם שמות באנגלית.
- בפגישות משפחתיות, אמרו לילד 'Now say hello to your aunt in English'.
- ספרו לילד סיפורים על בני משפחה ועצרו לזהות את שם הקשר באנגלית.
- שחקו 'הוא מי?' — תארו בן משפחה מורחב והילד מנחש מי זה ואומר את שם הקשר באנגלית.
שאלות נפוצות — משפחה מורחבת באנגלית
מהי ההבדל בין 'cousin' ל'nephew' ו-'niece' באנגלית?
Cousin הוא בן דוד או בת דוד (ילד של דוד או דודה). Nephew הוא אחיין (ילד של אח או אחות שלך), ו-niece היא אחיינית. ללמוד אנגלית כולל גם הבנת הבדלים בין מילים קרובות.
מאיזה כיתה ילדים לומדים מילות משפחה מורחבת באנגלית?
בכיתה ב'-ג' ילדים כבר מוכנים ללמוד את המשפחה המורחבת. לאחר שמכירים את המשפחה הגרעינית, קל לעבור לדודים, דודות ובני דודים. תרגול אנגלית בשלבים הוא המפתח.
כיצד לעזור לילד לזכור מילות משפחה מורחבת?
השתמשו בתמונות של המשפחה האמיתית! כשהילד רואה תמונה של דודה שלו ואומר 'This is my aunt', הוא זוכר הרבה יותר טוב. אנגלית לילדים שמחוברת לחיים האמיתיים נדבקת בזיכרון.