bilingual

phrasal-verbs-g12 באנגלית — bilingual

20 תרגילים · עם הקראה והסבר בעברית

אנגלית בנושא פעלים מורכבים לכיתה י״ב (Phrasal Verbs)

פעלים מורכבים (phrasal verbs) הם צירופים של פועל עם מילת יחס או תואר הפועל, שמשמעותם שונה מהמילים הבודדות. למשל 'give up' (לוותר) או 'look after' (לטפל ב). בכיתה י״ב, שליטה בפעלים מורכבים נפוצים חיונית לאנגלית טבעית ולהבנת הנקרא. הם מופיעים בכל טקסט ושיחה ומסמנים רמה גבוהה.

פעלים מורכבים מאתגרים כי משמעותם לרוב אינה צפויה: 'put off' אינו קשור ל-'put' ול-'off' אלא משמעו 'לדחות'. בכיתה י״ב, תלמידים לומדים את הפעלים המורכבים הנפוצים ביותר בהקשר, ולא רק כרשימה לשינון. ההקשר הוא המפתח לזכירה.

חלק מהפעלים המורכבים ניתנים להפרדה ('turn it off') וחלק לא ('look after them'). הכרת ההבחנה הזו חשובה לשימוש נכון. תלמיד י״ב ששולט בפעלים מורכבים נשמע טבעי יותר, מבין טקסטים ושיחות במלואם ומשפר את ציון הכתיבה והדיבור בבגרות.

טיפים ללימוד פעלים מורכבים (כיתה י״ב) באנגלית

למדו פעלים מורכבים בהקשר, לא כרשימה מבודדת.
קבצו פעלים לפי הפועל הבסיסי: get up, get on, get over.
צרו 'Phrasal Verb Journal' — פועל, משמעות ומשפט.
זהו פעלים מורכבים בסרטים ובטקסטים שאתם קוראים.
תרגלו 5 פעלים מורכבים בשבוע עם משפט לכל אחד.

שאלות נפוצות — פעלים מורכבים (כיתה י״ב) באנגלית

מהם פעלים מורכבים?

צירופים של פועל + מילת יחס או תואר הפועל שמשמעותם שונה מהמילים הבודדות. למשל 'give up' (לוותר), 'find out' (לגלות). הם נפוצים מאוד באנגלית טבעית.

מדוע פעלים מורכבים קשים?

כי משמעותם לרוב אינה נובעת מהמילים הבודדות ויש להם הרבה משמעויות. לכן חשוב ללמוד אותם בהקשר ולא רק לשנן רשימה.

מה זה פועל מורכב 'נפרד'?

פועל שאפשר להפריד בין חלקיו עם מושא: 'turn the light off' או 'turn off the light'. אחרים אינם נפרדים, כמו 'look after'. ההבחנה חשובה לשימוש נכון.