🏠דף עבודה עברית-אנגלית כיתה א' — להדפסה חינם
דף עבודה דו-לשוני להדפסה לכיתה א' — חפצי יום-יום ובני משפחה. תרגילי התאמה, השלמה, רב-ברירה וכתיבה עם הסברים בעברית. עם מפתח תשובות.
⏱️ זמן משוער: 15 דק'
📝 5 תרגילים
שלום! בדף זה נתרגל מילים באנגלית על חפצים שאנחנו רואים כל יום ועל בני המשפחה. קראו את ההוראות בעברית ומלאו את התרגילים. בהצלחה!
תרגיל 1: התאמה — חברו כל מילה באנגלית לתמונה העברית שלה. כתבו את המספר הנכון ליד כל מילה.
- 1.Table→
- 2.Chair→
- 3.Door→
- 4.Window→
- 5.Bag→
- 6.
Book→
- א.דלת
- ב.חלון
- ג.כיסא
- ד.ספר
- ה.שולחן
- ו.תיק
תרגיל 2: השלמה — השלימו את המילה החסרה באנגלית. בחרו מהמאגר: mother, father, sister, brother, baby
- 1.My _____ cooks dinner every day. (אמא)(אמא מבשלת ארוחת ערב כל יום)תשובה:
- 2.My _____ drives a car. (אבא)(אבא נוסע במכונית)תשובה:
- 3.My _____ plays with dolls. (אחות)(האחות שלי משחקת עם בובות)תשובה:
- 4.My _____ likes football. (אח)(האח שלי אוהב כדורגל)תשובה:
- 5.The _____ sleeps all day. (תינוק)(התינוק ישן כל היום)תשובה:
תרגיל 3: הקיפו את התשובה הנכונה לפי ההוראה בעברית.
- 1.Which word means 'ספר'?(איזו מילה פירושה ספר?)א. Bagב. Bookג. Doorד. Chair
- 2.Which word means 'חלון'?(איזו מילה פירושה חלון?)א. Tableב. Bagג. Windowד. Book
- 3.Which word means 'אמא'?(איזו מילה פירושה אמא?)א. Sisterב. Fatherג. Brotherד. Mother
- 4.Which word means 'אח'?(איזו מילה פירושה אח?)א. Babyב. Sisterג. Motherד. Brother
תרגיל 4: כתיבה — כתבו את המילה באנגלית לפי הרמז בעברית.
- 1.כיסאתשובה:
- 2.שולחןתשובה:
- 3.אבאתשובה:
- 4.תיקתשובה:
תרגיל 5: תרגמו את המשפט לאנגלית. השתמשו במילים: This is my / I have a
🔗 דפי עבודה נוספים לכיתה א'
❓ שאלות נפוצות
▶לאיזו כיתה מתאים דף העבודה "דף עבודה עברית-אנגלית"?
דף העבודה מותאם לתלמידי כיתה א' ועוקב אחרי תכנית הלימודים של משרד החינוך. שלום! בדף זה נתרגל מילים באנגלית על חפצים שאנחנו רואים כל יום ועל בני המשפחה. קראו את ההוראות בעברית ומלאו את התרגילים. בהצלחה!
▶כמה זמן לוקח להשלים את דף העבודה?
הערכה: כ-15 דקות לתלמיד כיתה א'. הזמן משתנה לפי הקצב האישי של הילד ויכול לקחת פחות או יותר.
▶אילו סוגי תרגילים יש בדף?
דף העבודה כולל 5 תרגילים: התאמה, השלמת חסר, שאלות אמריקאיות ותרגום ופעלים. כל תרגיל בנוי לחיזוק היבט אחר של הנושא.
▶האם יש מפתח תשובות?
כן — בכל דף עבודה יש כפתור "🎯 הצג מפתח תשובות" שמציג את כל התשובות הנכונות. בהדפסה, מפתח התשובות מודפס בעמוד נפרד כדי שאפשר יהיה לתת לילד רק את עמוד התרגול.
▶האם דף העבודה חינמי?
כן, לחלוטין חינמי וללא הרשמה. אפשר להדפיס, להוריד כ-PDF, או לשתף בוואטסאפ — בלי פרסומות ובלי הגבלת שימוש. האתר חלק מ-GeekHero, פלטפורמת חינוך חינמית לילדי ישראל.