⏰
טבלת זמנים באנגלית — Present, Past, Future בעמוד אחד
8 דקות קריאה ·
"Present Simple, Present Continuous, Past Simple..." — כשהילד שלכם מביא לכם דף עם טבלת זמנים אנגלית ושואל עזרה, אתם יכולים להרגיש אבודים. מה ההבדל בין הווה לעוד הווה? מתי אומרים will ומתי going to? המאמר הזה עונה על הכל בשפה ברורה, עם שתי טבלאות מלאות שאפשר להדפיס ולשמור על המקרר — בלי ז'רגון, בלי בלבול.
למה יש כל-כך הרבה זמנים באנגלית?
בעברית אנחנו מסתדרים עם שלושה זמנים עיקריים: עבר, הווה, עתיד. באנגלית יש יותר אפשרויות, אבל הסיבה פשוטה: האנגלית רוצה לדעת לא רק מתי קרה משהו — אלא גם אם הוא חוזר על עצמו, אם הוא מתמשך, אם הוא מתוכנן מראש. ברגע שמבינים את ההיגיון הזה, הכל נופל למקומו.
לכיתות ד'–ו' בישראל, ששה זמנים הם הבסיס שצריך לדעת. שלושה זמני הווה ועבר, ושני עתידים. להלן הטבלה המלאה שמסבירה את כולם.
טבלת זמנים אנגלית — 6 הזמנים העיקריים
| זמן אנגלי | שם בעברית | מתי משתמשים? | מילות מפתח | דוגמה |
|---|---|---|---|---|
| Present Simple | הווה פשוט | פעולה חוזרת, הרגל, עובדה קבועה | every day, always, usually, never, often | I go to school every day. |
| Present Continuous | הווה ממושך | קורה ממש עכשיו, או בימים אלה | now, right now, at the moment, this week | I am reading a book now. |
| Past Simple | עבר פשוט | פעולה שהתחילה ונגמרה בעבר | yesterday, last week, ago, in 2020 | I went to the park yesterday. |
| Past Continuous | עבר ממושך | פעולה מתמשכת שהתרחשה ברגע נתון בעבר | while, when, at that moment, at 8 o'clock | I was sleeping when you called. |
| Future — will | עתיד ספונטני | החלטה רגעית, הבטחה, ניחוש | I think, maybe, probably | I will help you with that! |
| Future — going to | עתיד מתוכנן | תוכנית שהיתה מראש, כוונה ברורה | tomorrow, next week, this weekend | I am going to visit Grandma on Saturday. |
זמן 1: Present Simple — הווה פשוט
מתי משתמשים בו?
כשמדברים על פעולה שחוזרת על עצמה — הרגל יומיומי, שגרה, עובדה שתמיד נכונה. זה הזמן שבו מסבירים מה אנחנו עושים "בדרך כלל".
- I drink water every day. — אני שותה מים כל יום.
- She lives in Tel Aviv. — היא גרה בתל אביב.
- The sun rises in the east. — השמש זורחת במזרח.
- We go to school on Sundays. — אנחנו הולכים לבית-ספר בימי ראשון.
חוק ה-S — החוק החשוב ביותר בהווה פשוט
כשהנושא הוא He, She, It (גוף שלישי יחיד — הוא, היא, זה), מוסיפים -s לסוף הפועל:
- I go → He goes
- I play → She plays
- I eat → It eats
שלילה: I/You/We/They + don't + פועל | He/She/It + doesn't + פועל
שאלה: Do + I/You/We/They + פועל? | Does + He/She/It + פועל?
למידע נוסף על do, does ו-did, ראו את המדריך המלא לשאלות עם do, does, did.
זמן 2: Present Continuous — הווה ממושך
מתי משתמשים בו?
כשמשהו קורה ממש עכשיו, בדיוק ברגע שמדברים עליו. גם כשמשהו מתרחש "בתקופה הזאת" — אפילו אם לא ממש עכשיו, אבל עדיין מתמשך.
- I am reading a book now. — אני קורא/ת ספר עכשיו.
- She is studying for an exam this week. — היא לומדת לבחינה השבוע.
- They are playing football in the yard. — הם משחקים כדורגל בחצר.
המבנה: am / is / are + פועל עם -ing
- I + am + verb-ing
- He / She / It + is + verb-ing
- You / We / They + are + verb-ing
טעות נפוצה: לא אומרים "I am go" — חייבים את ה- -ing. הצורה הנכונה היא "I am going."
זמן 3: Past Simple — עבר פשוט
מתי משתמשים בו?
כשפעולה התחילה ונגמרה בעבר. היא כבר לא מתרחשת עכשיו. בדרך-כלל יש מילת-זמן ברורה כמו yesterday, last week, ago, in 2020.
- I walked to school yesterday. — הלכתי לבית-ספר אתמול.
- She ate a sandwich for lunch. — היא אכלה כריך לצהריים.
- We visited our grandparents last weekend. — ביקרנו אצל הסבים בסוף שבוע שעבר.
פעלים רגילים ולא-רגילים
פעלים רגילים (Regular): מוסיפים -ed בסוף. walk → walked, play → played, watch → watched.
פעלים לא-רגילים (Irregular): הצורה משתנה לגמרי — ויש לשנן אותם. go → went, eat → ate, see → saw, have → had, come → came.
רוצים שילדכם יתרגל פעלים לא-רגילים? נסו את משחק ה-Cloze ב-EnglishHero — הוא בונה זיכרון שרירי לצורות העבר.
זמן 4: Past Continuous — עבר ממושך
מתי משתמשים בו?
כשרוצים לתאר פעולה מתמשכת שהתרחשה ברגע נתון בעבר — לרוב בשילוב עם פעולה אחרת שקטעה אותה (Past Simple). הצירוף הקלאסי: "...was doing X when Y happened."
- I was sleeping when the phone rang. — ישנתי כשהטלפון צלצל.
- She was cooking dinner while I was doing homework. — היא בישלה ארוחת-ערב בזמן שעשיתי שיעורים.
- They were playing when it started to rain. — הם שיחקו כשהתחיל לרדת גשם.
המבנה: was / were + פועל עם -ing
- I / He / She / It + was + verb-ing
- You / We / They + were + verb-ing
זמן 5: Future עם WILL — עתיד ספונטני
מתי משתמשים בו?
Will משמש לשלושה מצבים עיקריים:
- החלטה ברגע: מישהו מבקש עזרה ואתם מחליטים ברגע זה. "I will help you!" — אעזור לך!
- הבטחה: "I will call you later." — אתקשר אליך מאוחר יותר.
- ניחוש / תחזית: "I think it will rain tomorrow." — אני חושב שיירד גשם מחר.
המבנה: will + פועל בסיסי (לכולם)
will זהה לכל הגופים — אין צורך לשנות כלום: I will, You will, He will, She will, We will, They will.
שלילה: won't (= will not). "I won't forget." — לא אשכח.
זמן 6: Future עם GOING TO — עתיד מתוכנן
מתי משתמשים בו?
כשיש תוכנית שהיתה לנו מראש, כוונה ברורה שכבר קיבלנו עליה החלטה. ההבדל מ-will: will הוא ספונטני — going to הוא מתוכנן.
- I am going to visit Grandma on Saturday. — אני הולך/ת לבקר את סבתא בשבת. (כבר תוכנן!)
- She is going to start a new school next year. — היא הולכת להתחיל בית-ספר חדש בשנה הבאה.
- We are going to watch a movie tonight. — אנחנו הולכים לראות סרט הלילה.
המבנה: am / is / are + going to + פועל בסיסי
- I + am going to + פועל
- He / She / It + is going to + פועל
- You / We / They + are going to + פועל
will לעומת going to — מה ההבדל בפועל?
זה אחד הדברים שמבלבלים הכי הרבה. הנה כלל-האצבע הפשוט:
- הטלפון מצלצל, אתם עונים ומחליטים ברגע — "I will get it!" (החלטה ספונטנית)
- לפני שיצאתם מהבית ביקשתם מהילד לענות לטלפון אם יצלצל — "I am going to answer the phone." (תוכנית מראש)
בכיתות ד'–ו' בדרך-כלל מספיק להבין את ההבדל הבסיסי הזה. לעומק נוסף ראו את יחידת הזמנים המלאה ב-EnglishHero.
איך לעזור לילד לבחור את הזמן הנכון?
ללמד ילד "להרגיש" את הזמן הנכון לוקח זמן — אבל אפשר לקצר את הדרך עם שאלות פשוטות שתשאלו ביחד. לפני כל משפט, תשאלו:
- יש מילת זמן? — yesterday, now, every day, tomorrow? המילה בדרך-כלל מכוונת לזמן הנכון.
- הפעולה חוזרת או קורה פעם אחת? — חוזרת = Present Simple. פעם אחת בעבר = Past Simple.
- הפעולה בעצם קורה עכשיו ממש? — כן = Present Continuous.
- זה עתיד — האם תכנון מראש? — כן = going to. לא (רגע) = will.
מילות מפתח לפי זמן — שמרו על המקרר
ילדים שלומדים לזהות מילות מפתח בשאלה יכולים לבחור את הזמן הנכון ב-80% מהמקרים. הנה הרשימה:
| מילות מפתח באנגלית | משמעות בעברית | הזמן שמתאים |
|---|---|---|
| every day / always / usually / never / often / sometimes | כל יום / תמיד / בדרך-כלל / אף פעם / לעתים קרובות / לפעמים | Present Simple |
| now / right now / at the moment / look! / listen! | עכשיו / ממש עכשיו / ברגע זה / תסתכל! / תקשיב! | Present Continuous |
| this week / this year / these days | השבוע / השנה / בימים אלה | Present Continuous |
| yesterday / last week / last night / ago / in [year] | אתמול / בשבוע שעבר / אמש / לפני / בשנת... | Past Simple |
| when / while / at that moment / at 8 o'clock (בעבר) | כש- / בזמן ש- / באותו רגע / בשמונה (בעבר) | Past Continuous |
| tomorrow / next week / soon / I think / probably / maybe | מחר / בשבוע הבא / בקרוב / אני חושב / כנראה / אולי | Future — will |
| tomorrow / next week / this weekend (עם תוכנית ברורה) | מחר / בשבוע הבא / בסוף שבוע זה (תוכנית) | Future — going to |
טבלת זמנים מקוצרת — להדפסה ולמקרר
| זמן | מבנה | דוגמה מהירה | מילת מפתח |
|---|---|---|---|
| Present Simple | פועל (+ s בגוף ג' יחיד) | She plays. / I play. | every day / always |
| Present Continuous | am/is/are + verb-ing | She is playing. / I am reading. | now / at the moment |
| Past Simple | פועל + ed / צורת עבר לא-רגילה | She played. / I went. | yesterday / ago |
| Past Continuous | was/were + verb-ing | She was playing. / I was reading. | while / when |
| Future (will) | will + פועל בסיסי | I will help. / She will come. | I think / probably |
| Future (going to) | am/is/are + going to + פועל | I am going to visit. / He is going to study. | tomorrow / next week |
טעויות נפוצות שכדאי לדעת
ילדים ישראלים עושים כמה טעויות חוזרות שקל מאוד למנוע אם יודעים לצפות אותן:
- שכחת ה-S: "She play every day" — שגוי. She plays every day — נכון.
- שכחת am/is/are ב-Continuous: "I reading now" — שגוי. I am reading now — נכון.
- עבר לא-רגיל: "I goed to the park" — שגוי. I went to the park — נכון.
- ערבוב will/going to: שניהם עתיד — אבל will ספונטני, going to מתוכנן. בדרך-כלל לא "שגוי" לגמרי, אבל כן מדויק יותר.
- Past Continuous עם when: "I was sleeping when the phone was ringing" — הפעולה הקצרה (הטלפון צלצל) היא Past Simple, לא Continuous. נכון: "I was sleeping when the phone rang."
איך לתרגל זמנים אנגליים בבית?
הדרך הטובה ביותר לקבע זמנים היא תרגול קצר ויומיומי — לא שעות לימוד, אלא 5–10 דקות ביום. כמה רעיונות פשוטים:
- בדרך לבית-ספר: שאלו "What did you do yesterday?" — ותנו לילד לענות במשפטים מלאים.
- בארוחת ערב: "What are you eating right now?" — ותגיעו יחד לתשובה עם am/is.
- לפני השינה: "What are you going to do tomorrow?" — ותבנו יחד משפט עם going to.
- תרגול משחקי: ב- משחק Open Cloze ב-EnglishHero הילד ממלא פעלים בזמן הנכון — וקולט את הדפוסים דרך משחק, לא דרך שינון.
סיכום — זמנים באנגלית בשפה פשוטה
טבלת זמנים אנגלית לא חייבת להיות מפחידה. ששת הזמנים העיקריים מחולקים בהיגיון ברור:
- Present Simple — הרגל שחוזר. כל יום, תמיד, בדרך-כלל.
- Present Continuous — קורה ממש עכשיו. am/is/are + ing.
- Past Simple — קרה ונגמר. yesterday, last, ago.
- Past Continuous — התמשך ברגע בעבר. was/were + ing.
- Future will — ספונטני, הבטחה, ניחוש.
- Future going to — תוכנית מראש, כוונה ברורה.
הדפיסו את שתי הטבלאות שבמאמר, תלו על המקרר, ותנו לילד לפתוח את יחידת הזמנים ב-EnglishHero. שילוב של הסבר בבית + תרגול משחקי הוא הנוסחה שעובדת.
שאלות נפוצות
כמה זמנים עיקריים יש באנגלית?▾
12, אבל 6 הם הנפוצים שילד יסודי חייב לדעת.
מה ההבדל בין will ל-going to?▾
will = החלטה רגעית, going to = תוכנית מראש.
מתי משתמשים ב-Present Continuous?▾
פעולה שקורה עכשיו ('I am eating') או בימים אלה.